(*・∀・)<ヒロコスメティクスです。
━∪━∪━*☆★*━*☆★*━*☆★*━*☆★*━*☆★*━*☆★*━*
乾燥が気になるこれからの季節。
お肌が乾燥すると、いろいろな肌トラブルの原因に・・・。
皆様はどんなケアで“乾燥”を乗り越えますか?
今回も、“お買い得情報”についてお知らせ致します。
☆*━*☆★*━*☆★*━*☆★*━*☆★*━*☆★*━☆★*━*☆★*━
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
■お買い得情報……『ナビジョン』期間限定16%OFF!!『GHC』15%OFF!!
■キャンペーン一覧……キャンペーン商品が早わかり!
■話題のプラセンタがお買い得……ドクターがプロデュースする、究極のプラセンタ!
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
■◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇■ お買い得情報
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌★┐
├┼┤ ナビジョン期間限定セール
└┴┘━━━━━━━━━━━━━
★☆★*********************★☆★
\10月31日までの期間限定セール!/
★☆★*********************★☆★
人気の資生堂 ナビジョンが・・・
今だけ!!なんと16%OFF♪ さらにポイント2%還元★
お買い求めは、コチラから
↓
http://www.hiro-netshop.com/navision.html
※トライアルキットを除く、ナビジョン商品が対象です。
期間限定ですので、お早めに!
┌★┐
├┼┤ GHCがお買い得
└┴┘━━━━━━━━━━━━━
潤い・ハリ・透明感のあるお肌を手にいれる
話題のプラセンタ化粧品GHCが全品15%OFF + ポイント1%
お買い求めは、コチラから
↓
http://www.hiro-netshop.com/GHC.html
※お取り寄せになりますので、発送までにお時間がかかります。
■◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇■ キャンペーン一覧
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
キャンペーン商品が早わかり!今回は、セット商品を追加致しました♪
┌┐
└●【 トータルアンチエイジングセット1 】
└――――――――――――――――――――
アンチエイジングも美白もという欲張りなあなたに!
新世代アンチエイジング成分、EGF配合のエムディアが肌年齢をリセットした美しい肌へ導き、
ルミキシルのブライトニング効果により肌の輝きがアップします!
・ルミキシル 30ml
・エムディア EGFリニューローション(化粧水) 100ml
・エムディア EGFニューセラム(美容液) 30ml
・エムディア ラッピングクリーム(クリーム状マスク) 80g
通常 37,980円 → 34,180円(税込み) 10%OFF+10%ポイント還元付き!
http://www.hiro-netshop.com/k-1.html
┌┐
└●【 トータルアンチエイジングセット2 】
└――――――――――――――――――――
センシルの高濃度ピュアビタミンCの効果により、あらゆる肌のトラブルを抑制し、
新世代アンチエイジング成分、EGF配合のエムディアが肌年齢をリセットした美しい肌へ導きます。
・センシル C'ensil LA-25(ビタミンC美容液)10ml
・エムディア EGFリニューローション(化粧水) 100ml
・エムディア EGFニューセラム(美容液) 30ml
・エムディア ラッピングクリーム(クリーム状マスク) 80g
通常 46,400円 → 41,760円(税込み) 10%OFF+10%ポイント還元付き!
http://www.hiro-netshop.com/k-2.html
┌┐
└●【 スーパー美白セット 】
└――――――――――――――――――――
センシルのピュアビタミンCの効果であらゆる肌のトラブルを抑制し、
ルミキシルのブライトニンぐ効果で肌の輝きがアップします!
・センシル C'ensil LA-25(ビタミンC美容液)10ml
・ルミキシル 30ml
通常 29,380円 → 26,440円(税込み) 10%OFF+10%ポイント還元付き!
http://www.hiro-netshop.com/k-3.html
また、コチラのページで “キャンペーン一覧” 確認が出来ます。
↓
http://www.hiro-netshop.com/campaign.html
■◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇■ 話題のプラセンタがお買い得
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
\ New!! /
┌┐
└●【 ドクトルプラセンタ 】
└――――――――――――――――――――
ドクターがプロデュースする、究極のプラセンタ★
話題の若返り成分(プラセンタ+アスタキサンチン+レスベラトロール)配合!
あなたの美肌、健康をパワフルにサポート。
年内限定!!初回販売特別価格:9,800円 (お一人様3箱まで)
http://www.hiro-netshop.com/doktor-placenta.html
詳しくは「ドクトルプラセンタ公式サイト」をご覧ください。
↓
http://www.doktor-placenta.com/
__________________
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
┏━┓ ┏━┓ ┏━┓ ┏━┓
┃送┃ ┃料┃ ┃無┃ ┃料┃
┗━┛ ┗━┛ ┗━┛ ┗━┛
10,500円以上
ご注文で送料無料!
__________________
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
┏━┓ ┏━┓ ┏━┓ ┏━┓
┃代┃ ┃引┃ ┃無┃ ┃料┃
┗━┛ ┗━┛ ┗━┛ ┗━┛
30,000円以上
ご注文で代引き手数料無料!
__________________
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2011年10月29日土曜日
2011年10月25日火曜日
大人気!!資生堂 ナビジョンがお買い得♪
ヒロコスメティクスです♪
人気の資生堂 ナビジョンが・・・
今だけ!!なんと16%OFF♪ さらにポイント2%還元★
お買い求めは、コチラから
↓
http://www.hiro-netshop.com/navision.html
10月31日までの期間限定ですので、お早めに!
↓
http://www.hiro-netshop.com/GHC.html
ドクターズコスメなら、ヒロコスメティクスがお買い得!!http://www.hiro-netshop.com/
人気の資生堂 ナビジョンが・・・
今だけ!!なんと16%OFF♪ さらにポイント2%還元★
お買い求めは、コチラから
↓
http://www.hiro-netshop.com/navision.html
10月31日までの期間限定ですので、お早めに!
また、話題のプラセンタ化粧品GHCも全品15%OFF + ポイント1% ↓
http://www.hiro-netshop.com/GHC.html
ドクターズコスメなら、ヒロコスメティクスがお買い得!!http://www.hiro-netshop.com/
2011年10月21日金曜日
寒い朝でも元気に家を出られるアイテム
こんにちは。ヒロコスメティクスです。
ここ数日、風が冷たくて肌寒い日が続いてますね。
寒いと朝、家を出るのが億劫になってしまいますが、そんな時でも
元気に家を出られるアイテムを!!
通勤・通学の移動中に音楽を聴いている人も多いかと思います。
みなさんは、どんなイヤフォンをお使いでしょうか。
今日は、「通勤・通学の音楽ライフをもっといい音で楽しみたいっ」
という方に、オススメのヘッドフォンとイヤフォン達を紹介させていただきます。
■低音系が得意な子
・Monster Beats(モンスター ビーツ)
■高音系が得意な子
・Ultimate Ears(アルティメットイヤーズ)
個人的にわたしは、高音重視派なので
Ultimate Earsの「 TripleFi 10vi 」 という子を昨年あたりから使ってます。
ちょっと値段が張るので買うのに躊躇していたのですが、思い切って購入しました。
初めて使ったときは、今まで拾いきれてなかった音が聴こえてめちゃくちゃ感動しましたっ!!
これから寒くなってくるので、耳あてかわりにMonster Beatsのヘッドフォンもいいですね。
------------
最後に・・・
ここ数日の冷たい風で、唇が乾燥してきたなぁ、、と感じている方にはコレがオススメです(^д^)ノ!
商品:ノブ リップケアクリームUV
税込価格:1,100円 12%OFF+ポイント1%
http://hiro-netshop.com/nov-optional-2.html
ノブの商品は、容器の色がかわいくて好きです♪
リップって、持ち歩いてチョコチョコ付けるので、
これなら、ポーチから取り出すのも楽しみですね☆ノシ
ここ数日、風が冷たくて肌寒い日が続いてますね。
寒いと朝、家を出るのが億劫になってしまいますが、そんな時でも
元気に家を出られるアイテムを!!
通勤・通学の移動中に音楽を聴いている人も多いかと思います。
みなさんは、どんなイヤフォンをお使いでしょうか。
今日は、「通勤・通学の音楽ライフをもっといい音で楽しみたいっ」
という方に、オススメのヘッドフォンとイヤフォン達を紹介させていただきます。
■低音系が得意な子
・Monster Beats(モンスター ビーツ)
■高音系が得意な子
・Ultimate Ears(アルティメットイヤーズ)
個人的にわたしは、高音重視派なので
Ultimate Earsの「 TripleFi 10vi 」 という子を昨年あたりから使ってます。
ちょっと値段が張るので買うのに躊躇していたのですが、思い切って購入しました。
初めて使ったときは、今まで拾いきれてなかった音が聴こえてめちゃくちゃ感動しましたっ!!
これから寒くなってくるので、耳あてかわりにMonster Beatsのヘッドフォンもいいですね。
------------
最後に・・・
ここ数日の冷たい風で、唇が乾燥してきたなぁ、、と感じている方にはコレがオススメです(^д^)ノ!
商品:ノブ リップケアクリームUV
税込価格:1,100円 12%OFF+ポイント1%
http://hiro-netshop.com/nov-optional-2.html
ノブの商品は、容器の色がかわいくて好きです♪
リップって、持ち歩いてチョコチョコ付けるので、
これなら、ポーチから取り出すのも楽しみですね☆ノシ
2011年10月19日水曜日
ヒロコスメティクスサイト、デザイン変更中!!
最近、ヒロコスメティクスのショッピングサイトデザインを
少しづつですが変更を加えていっています。
ライバル社を意識してってこともありますが・・・イラストを入れてみたり
色づかいを明るいものにしてみたりと、見やすくわかりやすい、
親しみのもてる可愛いサイトを目指しています。
それと同時に自社商品を含め、皆さんによろこんでもらえる
一押しのお役立ち商品を増やせていければと思っています。
見慣れていたサイトが突然変っていて、おどろかれた方にはゴメンなさい!!
運営もとや、サービス内容は今まで通りで変わりませんので、
引き続きのご愛顧ヨロシクおねがいします。
少しづつですが変更を加えていっています。
ライバル社を意識してってこともありますが・・・イラストを入れてみたり
色づかいを明るいものにしてみたりと、見やすくわかりやすい、
親しみのもてる可愛いサイトを目指しています。
それと同時に自社商品を含め、皆さんによろこんでもらえる
一押しのお役立ち商品を増やせていければと思っています。
見慣れていたサイトが突然変っていて、おどろかれた方にはゴメンなさい!!
運営もとや、サービス内容は今まで通りで変わりませんので、
引き続きのご愛顧ヨロシクおねがいします。
2011年10月18日火曜日
今日もおすすめミュージック
商品ネタは他のスタッフにまかせて、今日も音楽ネタです!
Lovebirds / Want You In My Soul (Club Mix) Full Song
Loverbirdsです。ジャンルはハウスなのかな。BGMにおすすめ。
The Prodigy / Firestarter
20代前半の頃に、衝撃的だった1曲。PVも当時は放送禁止になっていたような。今でもよく聴くし、とにかく忘れられない曲です。
Lovebirds / Want You In My Soul (Club Mix) Full Song
Loverbirdsです。ジャンルはハウスなのかな。BGMにおすすめ。
2011年10月14日金曜日
お手軽♪かんたん目元のリフレッシュ方法のご紹介
こんにちは。ヒロコスメティクスです。
今日は、『なんだか目が疲れたなぁ。。』という時や、ふと気が向いたときに、
簡単でささっとできる目元のリフレッシュ方法を!
パソコンや携帯をポチポチして、たくさん目を使っている方には、お勧めです♪
~用意するもの~
・ハンドタオル
・お気に入りの香水やアロマエッセンス
①ハンドタオルを多めの水でぬらす
②電子レンジでタオルをチンして蒸しタオル風にする
(熱くなるので、ヤケドには充分に注意してください)
※電子レンジが無い場合は、熱めのお湯にひたしてしぼってもOKです
③お気に入りの香水やアロマエッセンスを少々かける
※たくさんかけると、頭が痛くなることがあるので気をつけましょう
④目元を中心にタオルをのせる
※顔全体にのせると息苦しくなるので、注意しましょう
---
さらに仕上げに↓をつければ翌朝は、すっきり&ぷるぷる(^д^)ノ!
商品:ノブ アイジェル
税込価格:1,840円 12%OFF+ポイント1%
http://www.hiro-netshop.com/nov-optional-1.html
今日は、『なんだか目が疲れたなぁ。。』という時や、ふと気が向いたときに、
簡単でささっとできる目元のリフレッシュ方法を!
パソコンや携帯をポチポチして、たくさん目を使っている方には、お勧めです♪
~用意するもの~
・ハンドタオル
・お気に入りの香水やアロマエッセンス
①ハンドタオルを多めの水でぬらす
②電子レンジでタオルをチンして蒸しタオル風にする
(熱くなるので、ヤケドには充分に注意してください)
※電子レンジが無い場合は、熱めのお湯にひたしてしぼってもOKです
③お気に入りの香水やアロマエッセンスを少々かける
※たくさんかけると、頭が痛くなることがあるので気をつけましょう
④目元を中心にタオルをのせる
※顔全体にのせると息苦しくなるので、注意しましょう
---
さらに仕上げに↓をつければ翌朝は、すっきり&ぷるぷる(^д^)ノ!
商品:ノブ アイジェル
税込価格:1,840円 12%OFF+ポイント1%
http://www.hiro-netshop.com/nov-optional-1.html
2011年10月12日水曜日
こんにちは。ヒロコスメティクスです。
先日、インフルエンザ対策として予防接種を打ちました。
気休め?かもしれませんが、気持ち的には
今年の冬も元気に乗り越えられそうです。
普通の医療機関では1本打ってだいたい2,500円。
みなさまもこの機会にインフルエンザの予防接種を受けられてはどうでしょうか?
そこで私がごひいきにしている病院を紹介!!
ヒロ皮フ形成クリニック
私の地元で、肩に腫瘍ができた時とか、足に水疱ができた時には
決まってお世話になっています。
http://www.hiro-derma.com/
シルバーウィークも終わり、今年もまた寒い季節が訪れようとしています。
私の周りにも風邪をひいている人が多いですが、
体調管理に十分気をつけて乗り切りましょう。
先日、インフルエンザ対策として予防接種を打ちました。
気休め?かもしれませんが、気持ち的には
今年の冬も元気に乗り越えられそうです。
普通の医療機関では1本打ってだいたい2,500円。
みなさまもこの機会にインフルエンザの予防接種を受けられてはどうでしょうか?
そこで私がごひいきにしている病院を紹介!!
ヒロ皮フ形成クリニック
私の地元で、肩に腫瘍ができた時とか、足に水疱ができた時には
決まってお世話になっています。
http://www.hiro-derma.com/
シルバーウィークも終わり、今年もまた寒い季節が訪れようとしています。
私の周りにも風邪をひいている人が多いですが、
体調管理に十分気をつけて乗り切りましょう。
2011年10月10日月曜日
極上のミルクティーを
秋も深まってきました。
私の頭は「ドクトルプラセンタすごい!」で埋まってしまっているので、
あえて、自分の趣味について語ってしまいます。
紅茶が好きなので、テーブルウェア関連の収集が趣味です。
といっても、まだノリタケとロイヤルドルトンのマグぐらいしか、手に入れていません。
本当はセット一式を大人買いしてみたいですが、今のところ無理なので、
もっぱらサイトで目の保養だけしています。
高価なブランドも気になりますが、今一番手に入れたいのは、
Bridge Waterの一式
ここのサイトは、いろいろなデザインがあって、見ているだけでウキウキしてしまいます。
「Bridge Water emma」で検索すると、すぐに見つかります。
私の頭は「ドクトルプラセンタすごい!」で埋まってしまっているので、
あえて、自分の趣味について語ってしまいます。
紅茶が好きなので、テーブルウェア関連の収集が趣味です。
といっても、まだノリタケとロイヤルドルトンのマグぐらいしか、手に入れていません。
本当はセット一式を大人買いしてみたいですが、今のところ無理なので、
もっぱらサイトで目の保養だけしています。
高価なブランドも気になりますが、今一番手に入れたいのは、
Bridge Waterの一式
ここのサイトは、いろいろなデザインがあって、見ているだけでウキウキしてしまいます。
「Bridge Water emma」で検索すると、すぐに見つかります。
しゅんしゅんと沸いたお湯と適量の茶葉を↑充分に暖めたポットに。
約4分程度で茶葉が開いたら、飲み頃。
ティーカップに紅色が咲いて、牛乳を注ぐ。ミルクではありません。牛乳が良いのです。
できあがったミルクティーは、深い深い秋になんとも似合う味になっています。
ちなみに、今の気分は、少し重めのリプトンのプリンスオブウェールズです。
2011年10月7日金曜日
乾燥シーズン到来!
個人的に最近ものすごく乾燥が気になります。
一番に症状に出るのが指先の乾燥。これで毎年、そろそろまずいなと気づくんです。
今シーズンも先週あたりからきてます。
今、周りではドクトルプラセンタが大人気なんですが、乾燥が気にならなくなったと
いう声に耳がダンボになってました。
抗酸化力も強いとの事なので、お肌はもちろん体調にもいいですよね!
そうそう、使用継続中のルミキシルですが妹も使ってみたいと言うので
早速送りました。楽しみにしてるようです。
今後、姉妹で感想や現状報告をし合う感じになりそうな気配。
私の今の現状報告としては、肌荒れが改善されたのと、キメが揃ってきたのを実感中。
黒ずみもいつのまにか気にならなくなってます。ニキビ跡も薄くなってきているので、
満足満足。 これからも継続使用して、お肌ツルツルの色白目指していきたいと思います!
一番に症状に出るのが指先の乾燥。これで毎年、そろそろまずいなと気づくんです。
今シーズンも先週あたりからきてます。
今、周りではドクトルプラセンタが大人気なんですが、乾燥が気にならなくなったと
いう声に耳がダンボになってました。
抗酸化力も強いとの事なので、お肌はもちろん体調にもいいですよね!
そうそう、使用継続中のルミキシルですが妹も使ってみたいと言うので
早速送りました。楽しみにしてるようです。
今後、姉妹で感想や現状報告をし合う感じになりそうな気配。
私の今の現状報告としては、肌荒れが改善されたのと、キメが揃ってきたのを実感中。
黒ずみもいつのまにか気にならなくなってます。ニキビ跡も薄くなってきているので、
満足満足。 これからも継続使用して、お肌ツルツルの色白目指していきたいと思います!
2011年10月6日木曜日
またまたドクトルプラセンタの宣伝ですが・・・
ドクトルプラセンタもおかげさまで大好評!!
販売から1週間ほどですが既に沢山お客様から肌のメリハリが戻っなどの
嬉しいお声が寄せられています。
私も使用を初め、お肌の張りの変わりにとにかく驚きの声が隠せません!!
何というか、素肌の感じがミズミズしくなり、張りも出てきて、
スキンケアに無縁でムチャばかりしていた学生時代に・・・ガングロメークにルーズソックスを履いて
渋谷でたむろしていた10代あの恥ずかしい時代に戻された感じなんです。(*^.^*)イヤン
化粧のノリもまたく違っていてこれからは友達とのお出かけやお茶会に、
子供の運動会や懇談会、そして社内の飲み会などにかなり頼りにしています!!(´ー`)ウフ
体調も絶好調で、なんだかいつもより元気でいられるみたいです。
代謝もかなり良くなったのか?ついでにダイエットにもけっこう効果がありそうです。
ただひとつ問題が・・・
生産時の単価がものすごく高いんです・・・
どんなに売れてもとんど利益には結びつきません・・・(」゚□゚)」ダレカタスケテー!
http://www.doktor-placenta.com
販売から1週間ほどですが既に沢山お客様から肌のメリハリが戻っなどの
嬉しいお声が寄せられています。
私も使用を初め、お肌の張りの変わりにとにかく驚きの声が隠せません!!
何というか、素肌の感じがミズミズしくなり、張りも出てきて、
スキンケアに無縁でムチャばかりしていた学生時代に・・・ガングロメークにルーズソックスを履いて
渋谷でたむろしていた10代あの恥ずかしい時代に戻された感じなんです。(*^.^*)イヤン
化粧のノリもまたく違っていてこれからは友達とのお出かけやお茶会に、
子供の運動会や懇談会、そして社内の飲み会などにかなり頼りにしています!!(´ー`)ウフ
体調も絶好調で、なんだかいつもより元気でいられるみたいです。
代謝もかなり良くなったのか?ついでにダイエットにもけっこう効果がありそうです。
ただひとつ問題が・・・
生産時の単価がものすごく高いんです・・・
どんなに売れてもとんど利益には結びつきません・・・(」゚□゚)」ダレカタスケテー!
http://www.doktor-placenta.com
2011年10月5日水曜日
ドクトルプラセンタ、購入しました。
先日、ドクトルプラセンタを購入し、母と妹と私で、試飲しました。
母は4粒、私と妹は2粒を毎晩飲んでみるということで。
翌日の結果にワクワクしながら朝を迎えました。
おぉ! 私のほっぺはぷるんぷるん!
喜んでいるところ、母から電話が来ました。
「すんごいのぉ! こんなにしっとりしたの久しぶりだから!」
母の子供のように無邪気な喜び方に、私も驚いてしまいました。
あくまでも、個人差はあります。
妹は、乾燥肌でダメージ受けまくった状態での試飲ですから、
まだ効果を実感できていないのも事実。
だけど、私と母はドクトルプラセンタを飲み続ける意欲たっぷり!
私たちだけの感想になってしまいますが、ドクトルプラセンタ、すごくいいと思います!
母は4粒、私と妹は2粒を毎晩飲んでみるということで。
翌日の結果にワクワクしながら朝を迎えました。
おぉ! 私のほっぺはぷるんぷるん!
喜んでいるところ、母から電話が来ました。
「すんごいのぉ! こんなにしっとりしたの久しぶりだから!」
母の子供のように無邪気な喜び方に、私も驚いてしまいました。
あくまでも、個人差はあります。
妹は、乾燥肌でダメージ受けまくった状態での試飲ですから、
まだ効果を実感できていないのも事実。
だけど、私と母はドクトルプラセンタを飲み続ける意欲たっぷり!
私たちだけの感想になってしまいますが、ドクトルプラセンタ、すごくいいと思います!
2011年10月4日火曜日
おすすめ2
みなさまこんにちは、ヒロコスメティックスです。
めっきり寒くなってきましたね。スタッフの中には風邪をひいてる人もちらほら。。。
乾燥する季節です、体の管理、お肌の管理は怠らないようにしましょう!
そんな乾燥する季節におすすめなのがこの商品!!!
エムディア EGF リニューローション (化粧水)
容量 100ml
税込価格:6,825円 ポイント20%
http://www.hiro-netshop.com/md-1.html
エムディア EGF リニューローション (化粧水)
EGF配合の高保湿ローションとろりとしたみずみずしい感触。
保湿力はバツグンで、スタッフの間でも人気の商品です。
サンプルプレゼントアンケートも実施中ですので、是非おためしください!
そして、またまたおすすめミュージックを2曲ほど!
Molly Johnson / Melody
寝る前だったり、落ち着きたいときよく聞いてます。
Molly Johnson よすぎます。
Boyz II Men / Relax Your Mind
Boyz II Men極上の Smooth Ballad! 一度聞いてみてね。
登録:
投稿 (Atom)